Black beetle with young or mites?

Black beetle with young or mites?

Observation - Black beetle with young or mites? - UK and Ireland. Description: