unknown flying insect

unknown flying insect

Observation - unknown flying insect - UK and Ireland. Description: I have tried to identify this flying insect without success. it's thorax is transparent with a black tail - can anyone help me please ?

I have tried to identify this flying insect without success. it's thorax is transparent with a black tail - can anyone help me please ?