Green galls in the veins of a goat willow (Salix caprea) leaf
No interactions present.
With a bit of difficulty it just about keys out as Pontania bridgmanii in the new Aidgap British Plant Galls book (but I'm not going to risk a formal id!).
Jon, somehow your comment escaped my notice until now. So, belatedly, thanks for the extra detail.